Apr 25, 2011

Chèche / Scarf

My sister made this maxi patchwork scarf (based on a DIY in the French Elle) it a few weeks ago, and since then I have been drooling (metaphorically) over the result.
Ma soeurette a réalisé le chèche patchwork (basé sur un tuto de Elle) il y a quelques semaines, et depuis je bave (au figuré) dessus.
Credits: French ELLE (and Ed&Co!)
Basically all you need is 4 squares of fabric (50 x 50cm or 20 x 20 inches for the non metric crowd): I chose 2 prints & 2 solid prints that I alternated when sewing together. And then you just decorate with tassels, sequins, and use this unique opportunity to use up some of the stock of shiny bits you have been hoarding over the past 20 years (me a hoarder?! shiny things... must have it!).
Il vous faut 4 carrés de tissus (50 x 50 cm): j'ai choisi 2 imprimés et 2 unis que j'ai alterné à l'assemblage. Ensuite il suffit de décorer avec pompons, sequins et autres babioles scintillantes glanées depuis plus de 20 ans (ça brille! Il me le faut!!!)
 
It's beautiful!
C'est magnifique!

2 comments:

  1. Très beau! J'ai bien vu que tu bavais, je l'ai lavé après notre rencontre! Arrff arrff!

    ReplyDelete