Mar 31, 2012

Dream catcher / attrape rêves

I am somehow making things faster than I am posting them there. Today I wanted to share some dreamcatcher inspired earrings. Inspired, because I really could not bring myself to include anything plucked out of a bird's rear end (I did find some pigeon feathers on the Paris streets, but they are kind of gross).
La chaine de production s'affole & je n'arrive plus à suivre ces sur le blog. Voici des boucles d'oreilles inspirées de "dreamcatchers" (attrape rêves amérindiens), mais sans les plumes. Je ne suis plus trop fan de choses arrachées à un animal de son plein gré. J'ai bien trouvé quelques plumes de pigeons dans les rues de Paris, mais elles étaient un peu cracras).
Supplies / fournitures:
Antique gold version / version or vieilli:
With the silver version / avec la version argentée:

Mar 27, 2012

Home / Maison

Back home after some traveling (for work), with at least on suitcase full of craft supplies! See you soon with my latest creations, just after I have put everything away & I am back to making things.
De retour à la maison après des voyages (professionnels), mais avec au moins une valise pleine de fournitures! A très bientôt pour mes dernières créations, juste le temps de tout ranger & de m'y remettre.
Picture: Liberty of London
Image: Liberty of London

Mar 4, 2012

Collar necklace / Collier col

The inspiration comes from all the collar-necklaces that have invaded every fashion magazine & blog. I am a bit behind on this one?!
L'inspiration vient de tous les colliers-cols vus et revus sur tous les magazines et blogs de mode. Un peu en retard sur la tendance sur ce coup-ci?!

The inspiration came in particular from the rounded shape of this leather & rhinestone collar/necklace seen on the Topshop site. Add to it my favorite thing in the world these days... glitter...
L'inspiration me vient en particulier de la forme de ce collier-col de chez Topshop. J'y ai ajouté l'autre chose que je préfère le plus au monde en ce moment... des paillettes... 

Start drawing a pattern on paper, try it on and adjust it until it has the right shape around your neck. For the collar itself, I used some fake leather, but in the end used the wrong side that was woven & softer to get a better grip on the glitter/glue mix. I mixed about 1/2 glitter and 1/2 glue for a very thick mix. I applied 3 layers (basically apply, let dry, and aply another layer if some parts are missing glitter).
Dessinez le patron sur du papier, essayer et ajustez jusqu'à trouver la bonne forme qui tombe comme il faut autour du cou. Pour le col, j'ai utilisé un faux cuir, mais pour finir j'ai utilisé l'envers qui était plus doux avec une texture tissée pour mieux agripper le mélange vernis colle/paillettes. J'ai mélangé environ 1/2 paillettes et 1/2 colle,  pour un mélange assez épais. J'ai appliqué 3 couches (appliquez, laissez sécher, et appliquez des couches additionnelles jusqu'à ce que la surface soit complètement recouverte de paillettes). 
Punch holes to connect the two pieces in the front and to attach the clasp in the back.
Percer des trous pour connecter les 2 morceaux devant et pour attacher le fermoir à l'arrière.

If you like this necklace, you will enjoy the matching shoes.
Si vous aimez ce collier, vous aimerez les chaussures assorties.