Mar 21, 2010

Silk & cotton skirt /Jupe soie & coton

A skirt with 3 ruffles in a cotton & silk mix with an interesting texture, almost terry cloth-like (ok sounds a little strange, the pictures are a more flattering illustration of what I am trying to convey).
Une petite jupe à 3 volants dans un mélange soie et coton avec une texture un peu "éponge" très réussie (ok dit comme ça, c'est un peu bizarre, mais la photo en dit plus).

Beware, small skirt, but a lot of fabric went into it (about 3 yds or 3 m).
Attention, petite jupe, mais beaucoup de tissu utilisé finalement (environ 3 m).

Winter version above with the opaque black tights, but looking forward to use in a spring look. 
Version hiver ci-dessus avec les collants opaques noirs, mais à relooker pour le printemps.

Pattern H from the Japanese pattern book "Happy Homemade Vol. 1" 
Modèle H du  du livre de patrons japonais "Happy Homemade Vol.1"
Fabric "Sacrés Coupons", 4bis rue d'Orsel, 75018 Paris
Tissus "Sacrés Coupons", 4bis rue d'Orsel, 75018 Paris.

Mentionned also here. On en parle aussi ici

1 comment: