Arts & Crafts Spectacular: Khaki Dress / Robe Kaki

Mar 22, 2011

Khaki Dress / Robe Kaki

Thanks to Wikipedia I am finally sorting out my Khakis (not my trousers, my colors!). Finally figuring out that this refers more to a beige in the US (the infamous Docker khaki pants should have been a pretty clear hint of the actual color!) and in France well more of an army green. So for today I presenting my latest creation in the latter version the darker greenish-brown khaki (RGB: 195, 176, 145).
Grâce à Wikipedia, j'ai enfin résolu le mystère des kakis. En version US c'est plutôt le beige des pantalons Dockers que l'on appelle "khakis" en anglais (cet indice aurait pu effectivement m'aiguiller dans la bonne direction!) et en français plutôt un vert-marron foncé façon "armée". Pour aujourd'hui je vous présente une création dans la version "française" du kaki (RGB: 195, 176, 145).
Ingredients: a lot of very light wool fabric (I still have all the lovely remaining colors to use, any ideas?) and some matching bias ribbon from here.
Ingrédients: beaucoup de voile de laine (que faire avec le reste, des idées?) et du biais assortis trouvé ici.

I used pattern H from the Japanese book of patterns "Simple Style Dress" with no changes.
J'ai utilisé le patron H du livre de patrons japonais "Simple Style Dress" sans modifications.

The results is nice, but the fabric is a bit to light, especially at the shoulder seams where the tension is pulling the fabric apart.
J'aime beaucoup le résultat, mais à refaire avec un tissu plus léger la prochaine fois. La tension au niveau des coutures des emmanchures commence à trop tirer sur le tissu.