Bugs / Bestioles

I got stuck for 7 hours a few months ago in a random midwestern airport, and bought (amongst other things…) these plastic bugs (on sale!) out of boredom. It's a nice selection of creepy crawlies, including a couple of praying mantis I won't be using today (I know it's too bad).
Je me suis retrouvée coincée il y a quelques mois pendant 7 heures dans un aéroport lambda du midwest américain, et morte d'ennui j'ai acheté (en promo!) ces petites bêtes en plastique. C'est une jolie sélection de bestioles qui inclus des mantes religieuses que je ne vais pas utiliser aujourd'hui (je sais c'est dommage).

J'ai décidé de faire une paire de boucles d'oreilles avec les coccinelles.
I decided to make a pair of earrings with the ladybugs.

No huge challenge in creating these: I simply put some Swarovski crystals on the spots & to create the eyes. I also added connectors to the body of the bug to assemble the various pieces of the earring.
Pas de grosses difficultés pour créer celles-ci: j'ai ajouté des cristaux Swarovsky pour les tâches & les yeux. J'ai aussi mis des connecteurs au corps de la bébête pour assembler les différentes parties de la boucle d'oreille.

Slightly creepy bugs?!
Un peu inquiétantes mes bestioles?!

Sparkly earrings / Boucles d'oreilles qui brillent

Buttons are a cheap & quick way to create some interesting and sparkly jewelry. I often use buttons as the basis for earrings.
J'utilise souvent des boutons pour créer rapidement & économiquement des bijoux intéressants & scintillants. Je les utilise souvent comme bases pour boucles d'oreilles.

For this project you need:
- 2 large buttons for the main part of the earring.
- Individual rhinestones that will be connected to the main part of the earring.
- Small round metal drops to be able to connect the rhinestones to the main part of the earring.
- 2 earwire leverbacks (here with a flat part to glue an oval rhinestone).
- Connection rings (not shown).
- Craft glue.
- Pliers to cut the back of the big buttons.
- Pliers to open the connection rings.
- And most importantly toothpicks that are key to get a small amount of glue on the various components.
Pour ce projet il faut:
- 2 grands boutons pour la partie principale de la boucle d'oreille.
- Des strass individuels qui seront connectés à la partie principale.
- Des petites pastilles en métal pour pouvoir connecter les strass individuels à la partie principale de la boucle d'oreille.
- 2 dormeuses (ici avec une partie plate pour pouvoir coller un strass ovale).
- Des petites anneaux de connexion (non montrés).
- Colle.
- Pinces coupante pour couper l'arrière du bouton.
- Pinces pour ouvrir les anneaux de connexion.
- Enfin des cures dents qui sont très utiles pour prélever de la colle en petite quantité pour relier les différents éléments.

First I cut the back of the larger buttons with clear rhinestones.
J'ai commencé par couper l'anneau à l'arrière des gros boutons en strass transparents.

Below the pattern I am aiming for.
Ci-dessous le motif que je souhaite réaliser.

I glued the round metal drops to the back of the main part & behind each of the individual rhinestones I was going to connect.
J'ai collé les petites pastilles à l'arrière de la partie principale & à l'arrières des strass individuels que je souhaite connecter. 

A few connecting rings later & here is the result:
Quelques anneaux de connexion plus tard & voici le résultat:

Chic & cheap earrings / Boucles d'oreilles chics & pas chères

A very simple (and cheap!) DYI even for those afraid of DYI. All you need is a little patience while the glue sets, the rest will take about 10 minutes.
The basis for these earrings are buttons. I collect these not only for their intended primary use (nothing like fun buttons to make an boring outfit a bit more interesting, right?!) but also because they can be used to make quickly interesting jewelry for a reasonable price.
Un projet "fait maison" (et pas cher!) pour celles/ceux qui ont peur du "fait maison". Il vous faudra juste un peu de patience pendant que la colle sèche, et environ 10 minutes pour assembler le projet.
La base de ces boucles d'oreilles sont des boutons. Je les collectionne non seulement pour leur utilisation première (un bouton intéressant peut transformer rapidement une tenue autrement banale, n'est ce pas?!) mais aussi pour faire rapidement des bijoux pour un prix raisonable.

Supplies:
I used 2 sizes of buttons: 2 larger ones for the main part of the earring & 2 smaller ones as a pendants. You can simplify this project & simply use the larger buttons.
You will also need earrings studs or lever backs (I used simple studs), pliers to cut the back of the buttons, glue & optional connection rings if you are adding a button/pendant.
Fournitures:
J'ai utilisé 2 tailles de boutons: 2 plus large pour la partie principale de la boucle d'oreilles & 2 plus petites pour faire des petites breloques.
Il vous faudra aussi des clous ou des dormeuses (j'ai utilisé des simples clous), des pinces coupantes, de la colle, et 2 anneaux pour connecter les boutons/breloques.

If you are adding a pendant, be careful to how you position the stud/lever-back so the pendant is attached at the exact opposite of the button.
Si vous ajoutez une breloque, faites attention à la position du clou ou de la dormeuse pour que la breloque soit positionnée diamétralement opposée sur le bouton. 

Fabulous!
Fabuleux!

Butterfly Earrings / Boucles d'Oreilles Papillons

I made a pair of earrings inspired by a mother of pearl button & a metal button in the shape of a butterfly from La Droguerie.

J'ai fait une paire de boucles d'oreilles, inspirée par des boutons en nacre & des boutons en métal en forme de papillon de La Droguerie.

Once I removed the back of the button on the butterfly, the bulk of the work involved gluing. First the mother of pearl button on the base then the metal button on top.

Une fois que j'ai enlevé l'arrière du bouton en métal papillon, le gros de l'ouvrage consistait à coller l'ensemble. Tout d'abord un bouton en nacre sur la base en métal, puis le bouton papillon en métal sur le dessus.

I also removed the back from the smaller butterflies, filed down the metal & glued on the earring base.

J'ai également enlevé l'arrière des petits boutons papillons, j'ai limé pour aplanir & j'ai collé sur les crochets de boucles d'oreilles.

I added a leaf charm & some small strands of ball chain at the bottom of the earrings to add some length. Note on the picture the little connectors to be able to then attach the chain to a ring.

J'ai ajouté de la chaine à billes (je ne suis pas sûre du nom exact) et une breloque feuille pour ajouter de la longueur à l'ensemble. Notez sur la photo les petits connecteurs nécessaires pour pouvoir accrocher le chaine aux anneaux.

Don't you think the end result is quite fabulous?

Comment trouvez vous le résultat final? Assez fabuleux, non?

Supplies: LA DROGUERIE - 9 rue du Jour, 75001 Paris

Fournitures: LA DROGUERIE - 9 rue du Jour, 75001 Paris

Buttons to earrings / boutons à boucles d'oreille

Supplies: antique finish metal buttons, crystals, small enameled pendants, connecting rings and earring hooks.
Fournitures: boutons en métal, cristaux, petites breloques émaillés, anneaux de connexions et crochets d'oreilles.

Supplies: fast drying craft glue and pliers.

Fournitures: colle à séchage rapide et pinces.

I hid the button holes with the crystals.
J'ai caché les trous des boutons avec les cristaux.

A few connecting rings later and here is the result:
Quelques anneaux de connexion plus tard, voici le résultat:

Supplies: LA DROGUERIE - 9 rue du Jour, 75001 Paris

Fournitures: LA DROGUERIE - 9 rue du Jour, 75001 Paris

Neon new year / Nouvelle année fluo

Starting the new year like I end last one, with glue & rhinestones for a project inspired by these Marni earrings:
Je commence l'année comme je l'ai terminée, avec de la colle & des cristaux pour ce projet inspiré par ces boucles d'oreilles Marni:
Source/source: www.netaporter.com

The neon rhinestones come from M&J Trimming in New York.
Les cristaux fluos viennent de M&J Trimming à New York. 

I brought back every possible color!

J'ai ramené toutes les couleurs disponibles!

Supplies:
Fournitures:

I used the bead caps as the base for the main part of the earring. I glued the neon pink rhinestone in the middle & around it a small strand of rhinestones.
J'ai utilisé des coupelles pour créer une base pour la partie principale de mes boucles d'oreilles. J'ai collé le cristal rose fluo au milieu, puis je l'ai entouré des plus petits cristaux.

For the dangling piece, I glued behind the bigger rhinestone a small flat charm to have a hook to assemble the entire earring.
Pour la partie pendante, j'ai collé une petite breloque en métal à l'arrière du plus gros cristal, afin d'avoir un crochet pour pouvoir assembler la boucle d'oreille.

I added a skull to tone down the "Barbie" effect of the neon pink, and here is the result:
J'ai ajouté un petit crâne pour atténuer l'effet "Barbie" du rose fluo, et voici le résultat:

Charmed / Charmed

To end this charming year 2012, here is a project inspired by this Lanvin necklace:

Pour terminer cette charmante année 2012, voici un projet inspiré de ce collier Lanvin:

Source/source: http://www.net-a-porter.com/product/322427

I gathered a few of my favorite things: sewing, travel, keys, skulls (!) & other random pretty things.
J'ai rassemblé quelques-unes de mes choses préférées: couture, voyages, clefs, crânes (!) et autres jolies choses.

The result:
Le résultat:

The larger key & the metal key holes are actually from the hardware store. Look around, between the chain, rope, keys, and key holes there are a lot of treasures to include in your DIY creations.
Le plus grosse clef & les trous de serrure en métal viennent du magasin de bricolage. Les magasins de bricolage regorgent de trésors,  n'hésitez pas à vous approvisionner en cordes, chaines, clefs, trous de serrures etc... pour vos créations. 

Trash to treasure / De déchet à trésor

First enjoy some San Pellegrino, a few bottles actually & preferably some one liter bottles & some smaller half liter bottles.
Commencez par boire quelques bouteilles de San Pellegrino, des grandes bouteilles d'un litre & des plus petites d'un demi litre.

I did not mean to advertise San Pellegrino, but after experimenting with various plastic bottles, SP ended up having the best shape & color for my project. Start by cutting the bottoms of the bottles.

Ce n'était pas mon intention de faire de la publicité à San Pellegrino, mais après avoir expérimenté avec plusieurs sortes de bouteilles en plastique, celles ci avaient la meilleure forme & couleur pour mon projet. Commencez par couper le fond de la bouteille.

You will notice a flower pattern at the bottom of the bottle which is the basis for my project.
Vous remarquerez le motif de fleur du fond de la bouteille qui est la base de mon projet. 

Cut some v shapes between the petals.
Coupez des v entre chaque pétale.

Now the fun begins, get over a safe surface (=that you cannot set on fire) with a tea light & gently melt the edges of the petals. Don't forget to air out the room!
C'est maintenant que la partie la plus amusante qui commence, mettez vous sur une surface qui ne peut pas prendre feu (carrelage, plaque en métal) avec une petite bougie chauffe-plat & brûlez délicatement les bords pour former des pétales. N'oubliez pas d'aérer!

Now that you have the flower shapes, paint them or keep them as is. I painted mine with neon yellow spray paint for a neon green effect over the green plastic. I layered some small petals over some larger petals & added black Swarovski rhinestones at the center.
Maintenant que vous avez les formes de fleurs, vous pouvez les peindre ou les garder telles quelles. J'ai peint mes fleurs avec une peinture jaune fluo, pour finir avec un effet vert fluo avec le plastique vert en transparence. J'ai empilé des pétales de petite taille sur ceux de grande taille & ajouté des cristaux Swarovski noirs au centre des fleurs.

Here is a pin version, but you can of course glue of few of them on a felt base to make a necklace or any other accessory you can think of.
Voici la version broche, mais vous pouvez coller quelques fleurs sur un morceau de feutrine pour faire un collier ou tout autre accessoire.

Nuts & bolts / Boulons & écrous

The inspiration for this necklace comes from the hardware store, where I can spend hours selecting cooper pipe sections, brass nuts, multi colored rope & more for some crafty project in mind.
L'inspiration pour ce collier vient de la quincaillerie, où je peux passer des heures à sélectionner des morceaux de tuyaux de cuivre, des écrous en laiton, de la corde & bien plus pour une idée de projet créatif en tête.
Supplies: brass nuts in 2 sizes, embroidery floss.
Fournitures: écrous en laiton, fil à broder.

I connected the nuts with the floss, to prevent the thread to come undone in the back, I dabbed the knots with glue (matte Mod Podge)
J'ai connecté les écrous avec du fli à broder. Pour empêcher le fil de se défaire, j'ai mis un peu de vernis colle mat sur les noeuds à l'arrière du collier.

If you liked this project made of hardware store supplies, you may enjoy these other projects made from rope & other supplies here & here:
Si vous avez aimé ce projet en fournitures du magasin de bricolage, jetez un oeil à ces autres projets en corde & autres fournitures ici & ici:

Supplies: my favorite hardware store in Paris is BHV - 55 rue de la verrerie, 75004 Paris, on vacation it is Quincaillerie du Belzic - 21 rue du Belzic, 56400 Auray
Fournitures: mon magasin préféré à Paris est évidemment le BHV - 55 rue de la verrerie, 75004 Paris, et en vacances la Quincaillerie du Belzic - 21 rue du Belzic, 56400 Auray