Feb 16, 2014

Reclaimed cross stitch / Récup' point de croix

I found this cross stitched deer in a frame at Goodwill. I liked the kitchiness of it & was hoping I could transform it into a cushion. The cross stitch was glued to cardboard, I was able to get rid of the glue simply by soaking the fabric in warm soapy water.
J'ai trouvé ce daim au point de croix dans un cadre chez Goodwill (version US d'Emmaüs). J'ai été attiré par son côté kitsch & avait en tête de récupérer le canevas pour en faire un coussin. Le point de croix était collé à du carton, mais j'ai pu me débarrasser de la colle en trempant le tissu dans une eau chaude savonneuse.
I added some sequins to the scene & pink neon fabric for the back of the cushion (both by Petit Pan).
J'ai ajouté des paillettes à la scène & un tissu fluo rose pour l'arrière du coussin (tout deux par Petit Pan).







Supplies: reclaimed cross stitch from Goodwill, sequins & neon fabric by Petit Pan.
Fournitures: point de croix récupéré chez Goodwill (équivalent de Emmaüs aux USA), paillettes & tissu fluo Petit Pan.

Feb 9, 2014

Trash to treasure / Poubelle à trésor

I found this side table on the side walk. The top is in plywood but the rest of the table is in actual wood. It had also a very damaged front to close the compartment that I removed. After some sanding, I applied a white base, then I painted the entire table in a off white & finally I added some neon paint to the sides & inside for a pop of color.
J'ai trouvé cette table de nuit sur le trottoir. Le haut est en contreplaqué, mais le reste de la table est en bois massif. J'ai enlevé une petite porte très endommagée qui fermait le compartiment. Après avoir poncé, j'ai mis un apprêt, j'ai ensuite peint l'ensemble en blanc (très légèrement) cassé & j'ai enfin ajouté du rose fluo sur les côtés & à l'intérieur pour donner un electrochoc à l'ensemble.