End of summer earrings / BO de fin d'été

Pink, neon, green, what's not to like with these bright summery (a bit late) earrings.

Du rose, du fluo, du vert, tout ce que j'aime pour ces boucles d'oreilles (tardives) d'été.

Ce sont les fausses soeurs jumelles de cette autre paire.
They are the twins of this other pair.

The fabric in the background of the earrings was brought back from a trip to India in 2007.
Le tissu en arrière plan des boucles d'oreilles a été rapporté d'un voyage en Inde en 2007.

Supplies: LA DROGUERIE - 9 rue du Jour, 75001 Paris

Fournitures: LA DROGUERIE - 9 rue du Jour, 75001 Paris

Extreme bag makeover / Relooking extreme de sac

Once upon a time there was a bland beige bag hanging amongst hundreds of other bags in a large clothing store from a Swedish chain.

Il était une fois un petit sac beige des plus ennuyeux qui attendait son heure au milieu d'une centaine d'autres sacs dans un coin d'un magasin de vêtements d’une chaine suédoise.

Help me! Save me!

Aide moi! Sauve moi!

Some masking tape, neon spray paint, and let the magic happen!

Du ruban adhésif de masquage, de la peinture aérosol fluo et la magie s'opère!

Supplies: Bag (H&M), Paint (Marabu for textils)
Fourniture: Sac (H&M), Peinture (Marabu pour textiles)