Red / Rouge

I started a challenge with myself at the beginning of the winter to sew/make 11 different items following specific themes before the end of the season. I have fallen behind, not making them put posting them on a timely basis here on the blog. So to catch up tonight I am introducing the "something red", with a poppy red shirt (I love that color!) with a hint of country western with the use of black piping. 
J'ai commencé un challenge avec moi même au début de l'hiver de me faire/coudre 11 vêtements ou accessoires avec de thèmes particuliers avant la fin de la saison. J'ai du retard, pas tant dans la réalisation, mais dans les mises à jour régulières de ce blog. Je me rattrape un peu aujourd'hui en vous présentant le "quelque chose de rouge": une chemise rouge coquelicot (j'adore cette couleur!) avec une touche "country" avec l'utilisation de passepoil noir.

I used the pattern S from the "Stylish Dress Book 3" of Japanese patterns. I lengthened the pattern by 10 cm at the bottom & also at the sleeves. I sewed the shirt in a light cotton.
J'ai utilisé le patron S du livre de patrons japonais "Stylish Dress Book 3". J'ai allongé le bas de 10 cm, ainsi que les manches. J'ai cousu la chemise dans un voile de coton assez léger.

8 more to go from the list!

• Something new from something old
• Fake fur vest
• A cape
• Something in an animal print
• Something red
• Jeans
• Something yellow
• Something blue
• A coat in a loud print
• Something in a Liberty print
• Something with a pirate theme 

Plus que 8 réalisations dans la liste!

• Une transformation: du neuf avec du vieux
• Un gilet sans manche en fausse fourrure 
• Une cape
• Un imprimé animalier
• Quelque chose de rouge
• Jeans
• Quelque chose de jaune
• Quelque chose de bleu
• Un manteau dans un imprimé voyant
• Quelque chose dans un imprimé Liberty
• Quelque chose dans un thème pirate 

Fabric "Sacrés Coupons", 4bis rue d'Orsel, 75018 Paris 
Tissus "Sacrés Coupons", 4bis rue d'Orsel, 75018 Paris
Piping "Fil 2000", 65 rue Réaumur, 75002 Paris 
Passepoil"Fil 2000", 65 rue Réaumur, 75002 Paris 
Vintage glass buttons "Knopf Paul", Zossener Str. 10, Kreuzberg, 10961 Berlin
Boutons vintage en verre "Knopf Paul", Zossener Str. 10, Kreuzberg, 10961 Berlin